Граматыка ангельскай мовы: у чым розніца паміж "сцеражыцеся" і "сцеражыцеся"?


адказ 1:

Я не ўпэўнены, але не думаю, што "будзь асцярожны". Хоць я чуў, што гэтая фраза выкарыстоўваецца, я адчуваю, што намер быў "клапаціцца аб", а "за" неасцярожна выкарыстоўваўся замест "ад".

Зразумела, як вядома, тэрмін «клопат» існуе шмат літаральных і ідыяматычных ужыванняў.


адказ 2:

Я не бачыў, каб мне было цікава выкарыстоўваць шырока, але ў гэтым кантэксце я растлумачу толькі розніцу паміж "і".

Калі вы клапоціцеся пра кагосьці, клапаціцеся пра іх і клапаціцеся пра іх самі.

Калі вы клапоціцеся пра каго-то, "хто-то" з'яўляецца прычынай таго, што вы клапоціцеся пра нявызначанага чалавека.

Аднак я бачыў, як я клапаціўся пра ABC дзеля мяне / xyz. Такім чынам, вы можаце выкарыстоўваць абодва разам, і гэта таксама граматычна.

Бывайце здаровы